Votre monteur a envoyé des fichiers MXF, ou un AAF dont l’audio se révèle être du MXF. Live n’affiche rien quand vous les faites glisser — voici pourquoi, et ce qu’il faut faire.
Le MXF (Material Exchange Format) est un conteneur média professionnel. DaVinci Resolve et Avid Media Composer y encapsulent leur audio exporté parce qu’il transporte des métadonnées de diffusion et du timecode qu’un simple WAV ne peut pas porter. À l’intérieur, l’audio est généralement du PCM ordinaire — les mêmes échantillons qu’un WAV contiendrait.
Ableton Live ne prend pas en charge le MXF, donc les fichiers lui sont invisibles : pas d’erreur, pas de forme d’onde, rien. L’audio n’est ni endommagé ni protégé ; il doit juste sortir du conteneur.
Des fichiers .mxf isolés sont une situation. Un AAF dont l’audio se trouve être du MXF en est une autre — et la plus courante, parce que c’est à cela que ressemble un dossier de livraison depuis Resolve ou Media Composer.
AAF Bridge lit l’AAF et désencapsule l’audio MXF vers WAV au passage, en écrivant un Live Set natif : les clips à leurs positions sur la timeline, les fondus et les fondus enchaînés, le gain du clip, les marqueurs sous forme de locators (repères), le montage image sur sa propre piste vidéo muette. Rien à installer — la conversion est intégrée et fonctionne hors ligne.
Resolve et Avid mettent souvent plusieurs canaux dans un seul MXF (multicanal ou multi-mono). Les canaux sont répartis sur les bonnes pistes de Live au lieu d’arriver en un seul bloc.
La démo gratuite est l’application complète et convertit les 120 premières secondes de n’importe quelle timeline, pour que vous puissiez voir votre véritable audio MXF arriver dans Live avant de dépenser quoi que ce soit.
Il y a deux problèmes distincts qui se cachent derrière « je n’arrive pas à ouvrir ce MXF », et il vaut la peine de savoir lequel vous avez.
C’est pourquoi désencapsuler les médias à la main tend à être un détour : cela résout la plus petite moitié du problème et vous laisse la reconstruction sur les bras.
Non — pas dans Live 10, 11 ou 12. Live lit le WAV, l’AIFF, le FLAC, le MP3 et l’Ogg. Les fichiers MXF n’apparaissent tout simplement pas dans le navigateur et ne répondent pas au glisser-déposer.
Normalement pas du tout. L’audio MXF de Resolve ou Avid contient généralement du PCM non compressé, donc la conversion est un ré-encapsulage — les mêmes échantillons dans un conteneur différent. Ce n’est que dans le cas plus rare d’un audio compressé à l’intérieur du MXF que quoi que ce soit est décodé.
Non. La conversion s’exécute au sein d’AAF Bridge — rien à installer à côté, pas de compte, et rien n’est téléversé où que ce soit ; la conversion elle-même n’a besoin d’aucune connexion internet.
C’est courant — Resolve et Avid utilisent souvent une encapsulation multicanal ou multi-mono. Les canaux sont répartis sur les bonnes pistes de Live au lieu d’arriver en un seul bloc.
La démo gratuite est l’application complète — elle convertit les 120 premières secondes de n’importe quelle timeline, pour que vous puissiez vérifier le résultat avant de dépenser quoi que ce soit. Achat unique de $49, sans abonnement, fonctionne hors ligne. macOS & Windows.
Download the free demo Retour à l’aperçu